-
1 полая штанга
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полая штанга
-
2 полая штанга
-
3 полая буровая штанга
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полая буровая штанга
-
4 полая насосная штанга
hollow sucker rodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > полая насосная штанга
-
5 полая насосная штанга
Англо-русский словарь технических терминов > полая насосная штанга
-
6 sleeve
-
7 tubular rod
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tubular rod
-
8 drill pipe
трубчатая штанга
полая штанга
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drill pipe
-
9 tubular rod
трубчатая штанга
полая штанга
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubular rod
-
10 hollow rod
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hollow rod
-
11 drill pipe
1) Морской термин: обсадная труба2) Техника: бурильная колонна3) Горное дело: трубчатая буровая штанга6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буровая труба7) Золотодобыча: бурильная труба (длинная тяжелая стальная труба или полая штанга, которая приводит в действие буров)8) Карачаганак: бурильная труба9) Общая лексика: буровая колонка -
12 tubular rod
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tubular rod
-
13 hollow rod
1) Железнодорожный термин: пустотелая тяга2) Автомобильный термин: трубчатая тяга (напр. рулевого управления)3) Нефть: пустотелая штанга4) Нефтепромысловый: полая штанга, полый шток5) Макаров: полый стержень -
14 tubular rod
Нефть: полая штанга, трубчатая штанга -
15 Rohrgestänge
сущ.1) тех. система трубчатых тяг2) авт. трубчатые тяги3) судостр. полая штанга, трубчатая штанга -
16 sleeve
1) рукав3) муфта6) метал. шамотная муфта8) эл. цилиндрический контакт9) эл. оплётка, изолирующая трубка; трубчатая изоляция10) эл. коаксиальный экран11) резин. викель, накатанная заготовка12) тара манжета•-
adapter sleeve
-
alignment sleeve
-
backup roll sleeve
-
bearing sleeve
-
bell bottom sleeve
-
bogie cartridge removal sleeve
-
book sleeve
-
bouffant sleeve
-
branch sleeve
-
cable coupling sleeve
-
cable support sleeve
-
cap sleeve
-
cape sleeves
-
capsule nozzle sleeve
-
carrier roller sleeve
-
carrier sleeve
-
choke bean sleeve
-
clamping sleeve
-
coal-charging sleeve
-
coded sleeve
-
collet sleeve
-
commutator sleeve
-
control sleeve
-
coupler shank outer sleeve
-
cylinder sleeve
-
dolman sleeve
-
dresser sleeve
-
dust sleeve
-
eccentric sleeve
-
end cable sleeve
-
end sleeve
-
exothermic riser sleeve
-
expansion sleeve
-
flange sleeve
-
floor sleeve
-
guide sleeve
-
half sleeve
-
hindarm sleeve
-
hung sleeve
-
identification sleeve
-
insulating sleeve
-
joint sleeve
-
lead sleeve
-
locking sleeve
-
long sleeve
-
magyar sleeve
-
movable sleeve
-
orifice sleeve
-
packer sleeve
-
pipe sleeve
-
plug sleeve
-
plunger control sleeve
-
poppet sleeve
-
pothead cable end sleeve
-
protective sleeve
-
puffed sleeve
-
raglan sleeve
-
reduction sleeve
-
restriction sleeve
-
roll changing sleeve
-
roll sleeve
-
sack filling sleeve
-
set-in sleeve
-
short sleeve
-
sliding sleeve
-
slot sleeve
-
spacer sleeve
-
split sleeve
-
stabilizer sleeve
-
stop sleeve
-
taper sleeve
-
throttling sleeve
-
valve sleeve
-
wire splicing sleeve -
17 tubular rod
трубчатая (полая) штанга.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tubular rod
-
18 hollow sucker rod
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hollow sucker rod
-
19 lance pipe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lance pipe
-
20 lance pipe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lance pipe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
полая буровая штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lance pipe … Справочник технического переводчика
полая насосная штанга — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hollow sucker rod … Справочник технического переводчика
трубчатая штанга — полая штанга — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полая штанга EN drill pipetubular rod … Справочник технического переводчика
стержень оправки — [mandrel bar] вспомогательный инструмент трубопрокатного стана для крепления и фиксации короткой оправки в очаге деформации. Стержень оправки полая толстостенная цилиндрическая штанга, внутри которой размещена, как правило, трубка для подвода к… … Энциклопедический словарь по металлургии
Буры минные — БУРЫ МИННЫЕ. Въ минномъ дѣлѣ посредствомъ Б. выдѣлываются въ грунтѣ скважины (трубы). Для воен. цѣлей онѣ примѣняются: 1) въ готовыхъ уже подземн. мин. галлереяхъ, чтобы лучше вслушиваться въ работу непр. минера и точнѣе судить о положеніи и… … Военная энциклопедия